22 – Thomas Chateau

Wonderful All Points North

I had to scratch for lack of time, beaten by my physical insufficiency in relation to the percentage of hills (I thought I was visiting an island, I discovered a mountain with deep valleys) and my appetite a little oblivious for gravel sections, all the more than a GPS bug cost me 3 hours to buy a new one in Scarboro and load all my routes into a library (once tested for 60km that the phone is definitely not an effecient back-up solution).

But even though I missed the famous Kiedler Castle checkpoint and its huge forest on the Scottish border, my 785km of ultratourism in 96 hours have allowed me to discover landscapes shaped by traditional agriculture, to see unseen animals (grouses, dunlins, white owls, thousands of merino sheeps – colorful like punks), to ride many small lanes lined with ancestral walls, to offer me some offroad sections (the dusty bike way of Cinder track till the bay of Robin woods, the rocks of Lealholm Moor, countryside on National Cycle Route 165, the gentle green climb near Blaze Moss, the Gold Edge Road with a curious mountain lake used by the Halifax Sailing Club, pedestrian paths around the Castle Hill Tower near Lockwood ..).

My only regret is that I did not have time to try the Great Dun Fell trail down to Garrogill in order to experience the spirit of a “Divide”, but I arrived at the top too late in the afternoon and there was a scary wind ; I might have been braver if I had met the solid Canadian Jennifer Tough 10mn earlier, met on the summit access road as she was climbing with smile, the serenity of whom would have made me put the climatic conditions into perspective.

A personal bonus: the Kirkstone Pass and a boat trip on Lake Windermere to reach a smaller road with less traffic on the other side of the lake. The 5km on the canal near Stainforth, the 6km on the Lancaster Canal and the 3km on the Calderdale Canal will keep a special flavor too, since they were my only 14 kilometers essentialy flat!

Thanks so much to Angela, Tori and all the really great organizing team : scratched, but I feel a better cyclist now.

Thomas #APNrider22

___________________________

Merveilleuse All Points North Riders 2019

J’ai du scratcher faute de temps, battu par mon insuffisance physique face aux pourcentages des collines ( je croyais visiter une île, j’ai découvert une montagne aux vallées profondes) et par mon appétit un peu inconscient de sections Gravel, d’autant plus qu’un bug de GPS m’a coûté 3 heures pour acheter un neuf à Scarborough et charger mes itinéraires dans une bibliothèque (une fois éprouvé pendant 60km que le téléphone n’est décidement pas une solution de back-up efficace).

Mais même si j ai manqué le fameux check-point du château de Kiedler et son immense forêt à la frontière écossaise, mes 785km d’ultratourisme en 96 heures m’auront permis de découvrir des paysages façonnés par une agriculture traditionnelle, de voir des animaux inédits (grouses, bécasses, chouettes blanches, des milliers de moutons merinos colorés comme des punks) , de parcourir de nombreuses petites routes bordées de murets ancestraux, de m’offrir quelques sections offroad (la voie poussiéreuse de Cinder track jusqu’à la baie de Robin des bois, la caillasse de Lealholm Moot, des coins de campagne sur la National Cycle Route 165, la douce montée verdoyante près de Blaze Moss, la Gold Edge Road avec un curieux lac d’altitude utilisé par le club de voile d’Halifax, des chemins de randonnée pédestre autour de la Tour de Castle Hill près de Lockwood.. ).
Mon seul regret est de ne pas avoir eu le temps de tenter la descente trail du Great Dun Fell vers Garrogill pour expérimenter l’esprit d’une “Divide”, mais je suis arrivé au sommet trop tard dans l’après-midi et il y avait un vent un peu effrayant ; j’aurais peut-être été plus courageux si j’avais rencontré 10mn plus tôt la solide canadienne Jenny Tough, croisée en redescendant la route alors qu’elle gravissait tranquillement, dont la sérénité m’aurait fait relativiser les conditions climatiques.
Un bonus personnel : le col de Kirkstone et un tour en bateau sur le lac de Windermere pour rejoindre une plus petite route avec moins de circulation de l’autre côté du lac.

Les 5km sur le canal à l’ouest de Stainforth, les 6km sur le canal de Lancaster et les 3 km sur le canal de Calderdale garderont une saveur particulière aussi puisqu’ils furent mes 14 seuls kilomètres essentiellement plats !

Merci à Angela, Tori et toute la formidable équipe d’organisation : scratched, mais je me sens un meilleur cycliste maintenant !

Thomas #APNrider22